FRENCH 17

ADORNO, FRANCESCO PAOLO (U. de Salerno, Italy). Un livre sur Arnauld pour Belles Lettres, et un ouvrage sur la pensée politique de Port-Royal.

ARENBERG, NANCY (Arkansas). "Mirrors, Cross-Dressing and Narcissism in Choisy's Histoire de Madame la Contesse des Barres (24 pp.).

ARNAUD, VANESSA H. (California-Los Angeles). Contrib. Ed., French 17.

ASSAF, FRANCIS (Georgia). Bk., 1715: l'annee de la mort de Louis XIV (Accepted by Grenoble PU). Forthcoming: "Voyageurs français dans le Levant au XVIIe siècle: regards sur/de l'Autre," in CIR-17 conference proceedings. "L'Irréel dans le réel: le cas des histoires comiques," in conference proceedings; "Le réalisme en question(s) au XVIIe siècle." General introduction to the volume of conference proceedings. See also Part VI: CAHIERS DU 17e and SE 17.

BAYLEY, PETER (Gonville and Caius C., Cambridge U., UK). Bks., "Bossuet the Orator," (primarily a study of the oeuvres oratoires along the lines of arts. I have published since 1980; planned for many years, probably to be completed in 2003/4, to coincide with the tercentenary of Bossuet's death). Ed., with Richard Parish (Oxford), "Saint-Simon in his 18th C. context" (A specially commissioned issue of Studies on Voltaire and the 18th Century, containing essays from a range of invited specialists).

BOITANO, JOHN F. (Chapman U.) MS. in progress on Pascal's Pensées and 17th C. French libertinage.

BOLDUC, BENOIT (Toronto). Forthcoming: (1) La Chair et l'effroi. Andromède dans les spectacles baroques en France et en Italie (1587–1712), for Fall '01. (2) Iphigénie: de la vaine éloquence à l'artifice efficace," in Actes de Santa Barbara. (3) Louis Petit de Julleville et ses collaborateurs devant le Temple Classique," in L'Influence d'un livre: Louis Petit de Julleville, architecte de l'héritage linguistique et littéraire français, pour Champion,'01. (4) "Among Gods and Monsters : Poetry, Music and the Marvelous in French Tragédie Lyrique," au colloque "Gods, Men and Monsters, "à New College, Oxford, le 4 avril 2001. (5) "L'intermède comme intermédiaire du sens. Deux commentaires allégoriques de l'Amoroza Innocenza (1623) de Silvestro Branchi" (pour '02. (6) "Daphné et la tradition du drame musical à la Renaissance," pour le colloque La Fontaine et l'héritage de l'Europe humaniste de la Société des Amis de Jean de La Fontaine, Institut de France à Paris 11/01. (7) "La pastorale italiana e il rinascimento del teatro francese," étude pour le colloque "Rinascimento e Rinascimenti" à l'Université degli Studi di Napoli, 6/02. (8) Livre, "La pastorale dramatique au XVIIe siècle: laboratoire de l'invention," pour '03. See also "Supplementary Bibliographies," NASSCFL 2001.

BOUSQUET, PHILIPPE (U.de Poitiers). 1. Les femmes illustres au XVIIème siècle, autour principalement du genre des galeries de femmes parues à l'époque. Etude en collaboration, en cours, associée à une rédition prévue, sur support informatique, de plusieurs galeries de femmes du XVIIème (Le Moyne, Scudéry). 2. Le dramaturge Pierre Du Ryer, rédition critique, en collaboration, sur support informatique, de l'ensemble de ses pièces de théâtre.

BURCHELL, EILEEN.(Marymount C.-Tarrytown). Contrib. Ed., French 17.

CAHIERS DU DIX-SEPTIEME (C 17). Journal accessible exclusively on-line in HTML format, beginning with vol. VIII,1 (in preparation). Contact Francis Assaf (706) 542–3164/ <fassaf@arches.uga.edu>.

CARLIN, CLAIRE (U. Victoria). Forthcoming: Ed., special issue of Dalhousie French Studies, Le Mariage sous l'Ancien Régime. "Misères et épines dans la forêt nuptiale au tournant du siècle," in D'un siècle à l'autre (Fasano: Schena). "Imagining Marriage in the 1690s," PFSCL. "Les Soeurs Mancini en Méditerranée," Biblio 17. "Gérer son mariage au XVIIe siècle : l'exemple de Jeanne de Schomberg," Dalhousie French Studies. "L'enfer des amoureux : les complaintes des mal-mariés au XVIIe siècle, " Biblio 17. "Transforming the Myth of Marriage in Early Modern France," in Attending to Early Modern Women: Gender, Culture and Change, Delaware UP, '02. "La nuit du couple: la dissolution du mariage dans l'imaginaire des XVIe et XVIIe siècles," in Penser la nuit, ed. Dominique Bertrand. "Le Spectacle de l'impuissance: les 'Congrez' au XVIIe siècle," in Theatrum mundi : mélanges offerts à Ronald W. Tobin. EMF/Rookwood Press, '03. "Le classicisme est-il un nationalisme? Corneille et Racine vus de l'Amérique à la fin du XIXe siècle." "Chaînes, combats, tempètes: métaphores dans quelques traités catholiques au XVIIe siècle." "Préciosité et théologie: l'amour conjugal dans La Clélie et dans quelques traités catholiques sur le mariage," Bk in progress: L'imaginaire nuptial en France, 1550–1715.

CARSON, JOE (St. Andrews U., Scotland). Ed., Paul Scarron. Théâtre complet, for Droz, Geneva, in '03–04. (First complete ed. to include all nine five-act plays since the early 18th C. It will also include the available fragments of incomplete plays).

CARTMILL, CONSTANCE (U. Manitoba). Arts., "Madame de Sévigné et les maximes du mariage," in La Femme sous l'ancien régime (Dalhousie French Studies, in press; ed. Claire Carlin); "La Providence au féminin: jansénisme ou mondanité?," in La Femme au XVIIe siècle (Biblio 17, ed. Richard Hodgson); "In Search of the Western Sea / A la recherche de la mer de l'ouest." Transl. of the journals and letters of La Vérendrye (ed. Denis Combet, Great Plains Publications / Les Editions du blé). Ed., "Travel Narratives / Récits de voyage // Women's Writing / Ecriture des femmes. Selected Papers Presented to the Linguistic Circle of Manitoba and North Dakota, 1996–2000"; "Reflets de la baie d'Hudson: Récits de voyage dans le Nord-Ouest du Canada aux XVIIe et XVIIIe siècle" [Anthology of letters and journals of French explorers of the Hudson's Bay, for '02)]. Paper, "La rhétorique épistolaire au service du discours de l'altérité: L'Histoire de l'Amérique septentrionale de Bacqueville de La Potherie (1722)". for the Canadian Society for the Study of Rhetoric, U. Laval.

CHAREIX, FABIEN (U. de Lille/ CNRS-UMR). Transl., Cosmothereos de Christian Huygens (accepted for '02, PU du Septentrion, Lille); Bk. on the Life and Works of Galileo Galilei (accepted and completed, for Armand Colin, Paris).

CIR 17 2002 (Centre International de Rencontres sur le XVIIe Siècle). 7e Colloque International "L'Afrique au XVIIe siecle. Mythes et réálités," 3/14–16/02, U. de Tunis. Wolfgang Leiner, Président du CIR 17; Pierre Ronzeaud, Secrétaire général. Contact Alia Baccar, Président/ 19, rue de la Kahéna, Tunis 1082, TUNISIE. Fax (216–2) 286 515; e-mail <alia.baccar@planet.tn>. Dues $25/ 150 FF, to Treasurer [See Norman, Buford]. Publ., Répertoire International des Dix-Septiémistes, 2000.

CLARKE, JAN (Durham). Forthcoming: "The Hôtel Guénégaud Auditorium According to the Theatre's Account, in French Classical Theatre Today" (Rodopi, 2001). "De Louison à Fanchon: des enfants acteurs et leurs costumes chez Molière et à l'Hôtel Guénégaud," for Le Nouveau Moliériste. "Towards a realisation of the Salford protocol: early modern French theatre imagery," with Barry Russell (online publication of theatre imagery, funded by the British Academy ('01–02). Contributions to the Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance (2001). The Guénégaud Theatre in Paris (1673–1680). Vol. 3: the Demise of the Machine Play (Lewiston-Queenston-Lampeter: The Edwin Mellen Press, '02). Isabelle and Colombine: book-length study of the lives and roles of Françoise and Catherine Biancolelli ('03). Women Theatre Professionals in France in the 17th and 18th Centuries (for Cambridge University Press, '05?). A History of Theatre in France, with David Whitton (for Cambridge UP).

CMR 17. (tapez http://cmr17.free.fr/).

CONROY, DERVAL (Trinity C., U. Dublin). Bk., Ruling Women: Gender, Government and Sovereignty in Seventeenth-Century France (completed; projected date of publication: '02/03) [examines the conflicting discourses surrounding the notion of female sovereignty and the debate concerning government by women in 17th C. France. Bk., Theatrical Amazons: Gender Transgressions and Cross-Dressing in 17th C. Drama [examines the representation of the warrior woman in grand siècle drama (Rotrou, d'Aubignac, Mareschal, Gilbert, Desfontaines)]. Ed., with C.E.J. Caldicott, Racine: The Power and the Pleasure (Dublin: University College Dublin Press). Arts., "Constructions of Anne of Austria in Seventeenth-Century Pamphlet Discourse," in Pawns and Players: Women and Society in Medieval and Early Modern Europe (Dublin: Four Courts Press). "In the beginning was the Image: reading the frontispiece in 17th C. feminist texts," for SCFS. "Mapping gender transgressions? Representations of the warrior woman in 17th C. drama," in La Femme au XVIIe (Biblio 17).

COURSE, DIDIER (Hood C.). Bk., D'or et de pierres précieuses: les paradis artificiels de la Contre-Réforme en France. Livre sur propagande politique et religion (utilisation des images précieuses dans la littérature dévote, for '02–03). Ed., Discours de la vanité de Marie Stuart.

COURT, MARC (U. Paris). Panygeriques Royaux:: Claudel, Ronsard, Malherbe, et la Célébration du Roi. Jeanne d'Arc au Théâtre, du Mystère du siège d'Orléans au règne de Richelieu. Corneille.

DAHLINGER, JAMES H., SJ. (Le Moyne C.). Paper on the Requiem Mass. Art., "Etienne Pasquier, Agrippa d'Aubigne and the King: Two Views of the Reform of the State" [Comparison and contrast of Pasquier and d'Aubigne's use of commonplaces of politics and kingship in their writings about political reform during the French Civil Wars of Religion]. Based on a paper presented at the Cleveland 16th C. Studies Conference. Also preparing my dissertation on Pasquier for eventual publication.

DELPORTE, CHRISTOPHE (U. d'Artois). (1) Les figures de l'ascète en France au siècle classique." Travail de recherche dans le cadre d'une thèse en sciences des religions." Il s'agit à travers les figure d'un certain nombre de spirituels français d'envisager d'autres problématiques que celles du jansénisme, de montrer qu'il était une forme de spiritualité, ascétique, qui conduisait à la joie, plus que l'austérité. (2) "La vie pastorale dans le diocèse d'Arras du Concile de Trente à la révolution.": Thèse en histoire moderne; il s'agit ici d'envisager la problématique de l'introduction du Concile de Trente dans des territoires espagnols, puis leur francisation spirituelle après les guerres louisquatorziennes. (3) Dans le cadre du Centre d'anthropologie et d'histoire (EHESS, Marseille), étude de bibliothèques monastiques sous l'Ancien-Régime et de communautés régulières.

DENNIS-BAY, LAURA (Cumberland College). Contrib. Ed., French 17.

DUCHENE, ROGER (U. de Provence). Bk., "Les Précieuses de Molière: le sens d'une supercherie littéraire", for Fayard, 10/01. CD-rom, "Mon XVIIe siècle: de la marquise de Sévigné à Marcel Proust, Cent articles parus entre 1962 et l'an 2000." Extraits substantiels des biographies et autres ouvrages de Roger Duchêne (Molière, La Fontaine, Mme de Sévigné, Mme de La Fayette, Ninon de Lenclos, Marcel Proust), plus une partie inédite comportant 600 lettres de femmes du XVIIe siècle avec une bibliographie de la publication de ces lettres, et les "Mémoires du CMR17" L'équivalent, dans un cédérom, de plus de 2000 pages imprimées. Editions du CMR17. Prix 120 FF ou 20 euros ou $20. Pour connaître la liste des articles et le détail du contenu, rendez-vous sur le site du CMR17 (http://cmr17.free.fr), ou demandez-la directement pour la recevoir par e-mail "rogerduchene" <roger.duchene@wanadoo.fr>, ou par courrier, R. D., 174 rue abbé de l'Épée, 13005 Marseille. [See also WEB 17 (infra) for CD-ROM contents and program "Supplementary Bibliographies," NASSCFL '01].

DURHAM 17TH C. CONFERENCE. Director, Dr. Richard Maber, University Library, Palace Green, Durham DH1 3RN, England. Tel.: (091) 374 2721; Fax: 0191–374 2716; e-mail: R.G.Maber@durham.ac.uk.

ELMARSAFY, ZIAD (NYU). Against Democracy: Absolutism as Liberation in the Literature of Early Modern France, Essays on the relationship between absolute power and freedom as seen through the works of Corneille, Pascal and Racine (for '02).

FERREYROLLES, GERARD (U. Paris-Sorbonne IV). Forthcoming: "La loi naturelle dans les Provinciales et les Pensées," dans les actes du colloque "Le Droit a ses époques". De Pascal à Domat (U. Blaise Pascal/ Clermont II, 9/96. "Pour un La Fontaine biblique," dans les Conférences de l'INSEEC (Paris, PUF, coll. "Major." "La causalité historique chez Pascal," dans les Mélanges Philippe Sellier. "La Providence dans le Télémaque," dans les actes du colloque Fénelon (U. Strasbourg, 11/99), chez Champion. "Les citations de saint Thomas dans Les écrits sur la grâce de Pascal, dans les actes du colloque "Pascal et les Ecrits su la grâce, " 5/00, U. Clermont II). "Histoire et finalité: les origines du discours providentialiste au XVIIe siècle," dans actes du colloque "Le Début et la fin," 9/00. "La Rochefoucauld et l'histoire," actes du colloque "Morale et politiques," 9/00, Paris IV. "Pascal et les païens," pour RPL. In progress: ed., cinq Traités sur l'histoire (1638–1677) pour la coll."Sources classiques," Champion. Ed., no. spécial des Dalhousie French Studies, consacré à Ecritures et pensée de l'histoire au XVIIe siècle. See infra SEMINAIRE DE DEA. See also "Supplementary Bibliographies."

FRENCH 17 BIBLIOGRAPHY. See Toczyski, Suzanne (infra).

GRISE, CATHERINE (Toronto). Arts., "Spinning a Poetic Narrative: La Fontaine's 'Les Filles de Minée'," in Rubin Festschrift; "La Fontaine's Little Red Riding Hood: 'La Clochette' and the Pastourelle Genre," in David Rubin, ed. "Genres."

HARRISON, HELEN (Morgan State U.). Contrib. Ed., French 17.

HARRINGTON, THOMAS (Independent Scholar). Bk., Philosophy in the Pensées, for '02 [studies the phlosophical thought that structures and animates the text. Continues along the lines of previous arts. ["Le Pari de Pascal," RF 109 (1997) and "Pascal entre le dogmatisme et le scepticisme," Literatur-wissenschaftliches Jahrbuch, 40 (1999)], which have explored the philosophical nature of the Wager argument, as well as Pascal's subtle intermediate position between dogmatism and skepticism and his virtually unrecognized theology. Project seeks to determine what, according to Pascal, philosophical thinking can establish both with, and without, the aid of faith.

HINDS, LEONARD (Indiana). Book: Narrative Transformations from L'Astree to Le Berger extravagant (West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2002). Articles: "'Honni soit qui mal y pense' I: Avowals, Accusations, and Witnessing in the Trial of Theophile de Viau," Papers on French Seventeenth Century Literature 27.53 (2000): 435–444. "The World as Pattern, Picture, and Harmony in Charles Sorel's Science universelle," Studi francesi 130 (2000): 77–83. "Female Friendship as the Foundation of Love in Madeleine de Scudery's 'Histoire de Sappho,'" Journal of Homosexuality 141.3–4 (forthcoming 2001). "Feast or Famine? Eloquence and the Engraved Image in _Le parasite Mormon_," Word & Image: Journal of Verbal/Visual Enquiry (forthcoming 2002). Contrib. Ed., French 17.

HODGSON, RICHARD (British Columbia). : Ed., La Femme au XVIIe siècle. Actes du colloque de Vancouver, 10/5–7/00, for Biblio 17. Paper, "From the Histoire comique de Francion to the Science universelle: Astrology and Superstition in the Works of Charles Sorel," for Kentucky FL Conference.

HOWELLS, ROBIN (Birkbeck C., U. London). Augustinianism in French fiction 1650–1750.

KOCH, EREC R..(Tulane). Ed., Classical Unities: Place, Time, Action. Actes du 32e Congrès Annuel de la NASSCFL, Tulane University, avril 13–15, 2000. Tübingen, G. Narr; DLB entries on B. Pascal and P. Nicole. Bk., The Aesthetics of Power. Art, Literature and Absolutism in Seventeenth-Century France.

KRONEGGER, MARLIES (Michigan State). Recent: Bks., The Life Significance of French Baroque Poetry. NY, Bern, Frankfurt, Peter Lang, 1998. Esthétique baroque et imagination créatrice. Cerisy-la-salle. Tübingen, G. Narr, 1998 (se Phenomenological Inquiry, vol. 24, 10/00. Art., "Chinese Gardens: The Relation of Man to Nature in 17th C. French Culture," Dalhousie French Studies, Special Issue, 43, summer 1998 [Phenomenological Inquiry, 24 (2000), 305–06: Review by Claude-Gilbert Dubois]. D. Souller, ed. special ed. on "The Baroque" in Revue d'Etudes Classiques, 1/12/99. President, International Society for Phenomenology, Aesthetics, and Fine Arts. See PHENOMENOLOGY CONFERENCE, infra.

KRUEGER, REINHARD (U. of Berlin, Germany). Publisher of 2 vv.. of Actes de Tempe. See "Supplementary Bibliographies," NASSCFL '01.

KUIZENGA, DONNA (Vermont). In Progress: Bk., Masks and Gender in the Early Modern Novel. Eng. transl. of Mémoires de la vie de Henriette-Sylvie de Molière. Arts., Villedieu entry, Dict.of Literary Biography. "Playing to Win: Villedieu's Henriette-Sylvie de Molière as Actress." Forthcoming: "La Généricité dans les Mémoires de la vie de Henriette-Sylvie de Molière.." Féminités et masculinités dans le texte narratif, Suzan van Dijk, et al, eds. Louvain, eds. Peeters. "Ecriture á la mode/modes de récriture: Les Femmes illustres de Madeleine et Georges de Scudéry, in La Femme au XVIIe siècle, ed. Richard Hodgson, Biblio 17. "Writing in Drag: Strategic Rewriting in the Early Epistolary Novel," in Early Modern France, '02. "Romancière à succès, succès de romancière. Mme de Villedieu et les topoi." in Homo narrativus, Nathalie Ferrand and Michèle Weil, eds. Recent: "Ce rusé d'Amour: les Ruses des Annales galantes." Ecriture de la ruse, ed. Elzbieta Grodek, Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 319–33. "Les Ruses du roman épistolaire sous l'Ancien Régime," ibid., p. 197–210. [originally appearing at <http://www.chass.utoronto.ca/french/sator/titre.htm>]. (With Francis Assaf). "Madame de Villedieu. Les Mémoires de la vie de Henriette-Sylvie de Molière," in Introduction and Translation. Writings by Pre-Revolutionary French Women. Colette Winn and Anne Larson, eds. New York, Garland Press, 2000, p. 361–76."The Play of Pleasure and the Pleasure of Play in the Mémoires de la vie de Henriette-Sylvie de Molière," in A Labor of Love. Critical Reflections on the Writings of Marie-Catherine Desjardins (Mme de Villedieu), ed. Roxanne Lalande, Fairleigh Dickinson UP, 2000. 147–61. "Cherchez l'artiste: Artistes et objets d'art dans l'oeuvre de Mme de Villedieu." SATOR. Actes du 10e Colloque International (Johannesburg). Denise Godwin, Thérèse Lassalle and Michèle Weil, eds. Montpellier, Paul Valéry UP, 1999. 9–19.

LAFOUGE, JEAN PIERRE (Marquette U.) Bk., Yves de Paris, un gnostique chrétien du XVIIème siècle. Doit démontrer qu'il existait encore, au XVIIème sc, des personnes purement contemplatives qui avaient sur les idées et les choses de leur époque des points de vue qui ne devraient pas être ignorés de ceux qui veulent comprendre de l'intérieur cette époque complexe).

LALANDE, ROXANNE (Lafayette C.). Bks., A transl. into English of the Lettres et billets galants, Le Portefeuille, and selected poems by Madame de Villedieu, with notes and a crit. intro. (for '02); The Discourse of Absence in the Epistolary Novel of the Ancien Régime (for '04).

LECTRICES D'ANCIEN REGIME. "Lectrices d'Ancien Régime: modalités, enjeux, représentations." Colloque international, 27–29 juin 2002, Université de Rennes II. Contact: Henriette Goldwyn <hg3@IS.NYU.EDU>.

LEINER, WOLFGANG (U. Washington/ U. Tübingen). Editor, PFSCL/ Biblio 17/ Oec/ Collection ELF. Président, CIR 17.

LINON-CHIPON, Sophie (U. Paris IV-Sorbonne). Bk., Gallia Orientalis. Les voyageurs français sur la route maritime des épices, du 16e au 18e siècles, 400 pp., 2002, aux P.U.P.S., coll. Imago Mundi [thèse remanié]. See "Supplementary Bibliographies," NASSCFL 2001.

LOCKWOOD, RICHARD (Rutgers-New Brunswick). Bk., Moralist rhetorics. A study of what effects in the reader, by what means, moralist texts are shaped to produce (La Rochefoucauld, La Fontaine, Moliere), for '03.

LONGINO, MICHELE (Duke). Bk., Orientalism In French Classical Drama. Forthcoming, Cambridge UP.

LYONS, JOHN D. (Virginia). President, NASSCFL 2002. [Dept. of French, 302 Cabell Hall, Box 400770, U. Virginia, Charlottesville, VA 22904–4770. See infra: NASSCFL 2002. <jdl2f@unix.mail.virginia.edu>/<jdlyons@virginia.edu>.

MACKENZIE, LOUIS (Notre Dame). Bk., Looking Back At Orpheus: Poets Figuring Poets in Poetry. Study spanning French poetry from the Renaissance through Valéry, perhaps beyond. As suggested in the (provisional) title, the focus will be on the explicit theme of the poet.

MARINER, FRANCIS R. (Iowa State). Current research focuses on family archival material pertaining to Blaise Pascal, particularly Gilberte Périer's Vie de M. Pascal. These biographical and other personal writings are studied as they further illuminate the history of the complex relations between Pascal and the Jansenist party, both before and after his death. I also study these docs. as they relate to the history of subjectivity and private life in early modern France, and as they represent one family's response to the increasing encroachment of the absolutist state upon the personal. (Expected to yield two or more arts., which will subsequently figure as a core chapter in a bk. on the politics of life writing in the Classical Age, tentatively entitled "Writing in the Shadow of the Sun King: The Rhetoric of Family Biography in the Age of Absolutism."

MARTIN, MARGOT (El Camino C.). Bk., Music, Dance, and Conversation: Harpsichord Music and Social Aesthetics in France in the Second Half of the 17th C. [Examines the expressive language of harpsichord music according to the artistic, cultural and social values of polite society. Included will be an examination of music and its relationship with portraits, preciosity, the ceremony of dance, and the social concept of agrément (for '02)].

MCCLURE, ELLEN (Illinois-Chicago). Contrib. Ed, French 17.

MEDING, TWYLA (West Virginia). "Out of Pocket: The Purloined Letter and Inconstancy in L'Astrée and La Princesse de Clèves." "Staging Ovid: The Poetics of Love and Tyranny in Théophile's Pyrame et Thisbé " for Kentucky FL Conf. (adapted from "Thisbé's Veil: The Framed Tale into Tragedy," for EMF: Studies in Early Modern France, 8: Strategic Rewriting.). Arts.,"The Conqueror and the Shepherd: Discovery, Habit and Costume in L'Astrée," forthcoming in SCFS. "Translation as Appropriation: The Case of Maria de Zayas's El prevenido enganado and Paul Scarron's La Précaution inutile.," forthcoming in Rubin Festschrift. "'Humeur mélancolique' and Travesty in L'Astrée." (art. on melancholy, wild spaces and vegetarianism). Comparative review arts. on La Fontaine, l'Astrée, origines du roman moderne, déguisements. Bk. project on the construction of memory in the pastoral, focusing particularly on written texts and clothing.

MIAMI, U. OF. 11th Annual Interdisciplinary Symposium in Medieval, Renaissance and Baroque Studies "Performance and Performativity," February 28-March 2, 2002. Keynote Speaker: Mark Franko, UC Santa Cruz. Possible topics: role playing; theater and metatheater; historically reconstructed performance; gender performance; linguistic performance; representations of power and civility; the relationship(s) between performance, media and/or the visual arts; the culture of spectacle and the emerging European nations. Contact: Barbara Woshinsky <bwoshins@miami.edu>/ Foreign Langs & Lits, U. Miami, P.O. Box 248093, Coral Gables, Florida, 33124–4650.

MONTOYA, ALICIA (U. Leiden, Netherlands). Crit. ed., with Volker Schröder, of Marie-Anne Barbier, Cornélie, mère des Gracques (1703). "Noble zèle ou exemple séditieux? Cornélie et Caïus Gracchus sur scène: Paris, Amsterdam et Genève," in M.C. Cook & M.E. Plagnol-Diéval, eds., in Ré-écritures. Colloque d'Exeter, 9/18–20/00, Bern, Berlin, etc., Peter Lang. "Le Faucon (1719) de Marie-Anne Barbier en dialogue avec Mme de Villedieu et La Fontaine," in Féminités et masculinités dans le texte narratif avant 1800. Actes du XIVe colloquie de la SATOR (Amsterdam et Leyde; Louvain et Paris, Eds. Peeters). "French and English Women Writers in Dutch Library Catalogues, 1700–1800. Some Methodological Considerations and Preliminary Results," in P. Broomans, S. van Dijk, J. van der Meulen et W.R.D. van Oostrom, eds., "I have heard about you." Writing Women Crossing Borders before 1900, Hilversum, Verloren, '02. "Republican Overtones. Marie-Anne Barbier's Tragedies translated, 1728–1774," in idem.

NASSCFL 2002. 37th Annual Conference, University of Virginia, Charlottesville, March 14–16, 2002. Topics and Chairs: Belief and knowledge: Read Baker; Language and knowledge (philology): Thomas Pavel; Savantes: Richard Goodkin; History: Orest Ranum; Secret knowledge: Anne Birberick; Mythology: Ron Tobin; The Classical episteme revisited: Eric Koch; Science: Harriet Stone. Contact JOHN LYONS (supra). [Dues: U.S./ $20 to Perry Gethner; Canadian $30 to Claire Carlin; Reductions for Students, Retirees, Part-Timers, Untenured].

NATOLI, CHARLES (St. John Fisher C.). "The Provinciales as Heautontimoroumenos: la vie dans un tronc d'arbre." The narrator of the Provinciales orchestrates the Jesuits' unwitting self-undoing in Provinciales I–X through their naïf avowal of their laxity, all unconscious of its enormity. Yet by glimpses of his Augustinian severities—most notably as regards asceticism ("Life in the trunk of a tree" IX) and intention (as he would have it, it makes sin easy but virtue hard), he too risks unwitting self-undoing before the bar of le sens commun. "Anti-Augustinian Augustinians?" Is there a sense in which the 17th C. Augustinians' repudiation of the Jesuits' attempts to accommodate le sens commun on the subjects of grace and morals also repudiates St. Augustine, who took an accommodating position in opposition to the Donatists, the rigorists of his day? "Les Provinciales: ruse contre ruse, force contre force?" in Le rayonnement de Port-Royal, ed. D. Descotes, L. Thirouin, A. MacKenna (to appear).

NORMAN, BUFORD (South Carolina). Bks., Touched by the Graces: The Libretti of Philippe Quinault in the Context of French Classicism (Summa Publications, 2001, in press). Opera performances in Paris and at court, 1659–1715: an annotated chronology. Database managed by the Centre de Musique Baroque de Versailles (almost complete through 1687). Racine and Music. (project just underway). Arts., "Racine, 1674, and the 'Querelle d'Alceste,'" for Actes de Tulane. On Quinault's construction of scenes in Persée ; on "Hybrid Bodies and Rival Esthetics: Monsters in Seventeenth-Century French Ballet and Opera." Opera performances in Paris and at court, 1659–1715: an annotated chronology. Database managed by the Centre de Musique Baroque de Versailles.

NORMAN, LARRY F. (U. Chicago). Bk., The Shock of the Old, Chicago UP, for '02 [re-evaluates the Quarrel of the Ancients and Moderns. Both ancient and modern apologists, I argue, increasingly viewed Antiquity not as a pillar for established cultural traditions, but instead as a distant universe that presented a challenging counterpoint to contemporary social and aesthetic arrangements. A reading of both polemics and literary works (tragedies, operas, novels, moralist prose) fosters a reflection on the power of ancient texts to paradoxically challenge the same modern culture that canonizes them]. Co-ed. (with Philippe Desan), Du spectateur au lecteur: Imprimer la scène aux XVIe et XVIIe siècles. Paris: Schena/ PU Paris-Sorbonne.

PAIGE, NICOLAS (Calif.-Berkeley). Contrib. Ed., French 17.

PAVLOVITS, TAMAS (U. Paris IV-Sorbonne). To appear: "Les trois ordres chez Pascal," Kellék, Cluj; "La délectation chez Pascal, " in Actes du colloque "Raison et passion à l'âge classique, Budapest, ¡ron. Research topics: La philosophie française du XVIIe sc. (Montaigne, Descartes, Pascal, Malebranche); Cosmologie et rationalité; Ethique et philosophie morale, éthique appliquée.

PELLAT, JEAN-CHRISTOPHE (Doyen de l'UFR des Lettres, U. Marc Bloch-Strasbourg 2). "Repères pour l'histoire de l'orthographe française: le XVIIe siècle", in Hommages à Nina Catach. "L'orthographe des poètes du XVIIe siècle: Boileau et La Fontaine", in Mélanges offerts à Martin Riegel, Louvain, Peeters. Orthographe et écriture: pratique des accords, Strasbourg, CRDP, "Nomenclature/ Terminologie grammaticale: 1975/ 1997", in Actes du Colloque international "Métalangage et terminologie linguistique" organisé par l'U.Stendhal-Grenoble 3, 14–16 mai 1998, Louvain, Peeters. Bierbach, Mechtild and Pellat, J.-C., "Histoire de la réflexion sur les langues romanes: français", artikel 20a, in: G. Ernst, M.-D. Glessgen, C. Schmitt, W. Schweickard (eds.), Romanische Sprachgeschichte. Histoire des langues romanes, Berlin / New York, de Gruyter [HSK], sous presse. "La grammaire de Furetière", in: Dictionnaires de langue française et grammaire, Actes de la Journée des Dictionnaires, Colloque international, 21 mars 2001, Université de Cergy-Pontoise. L'orthographe des classiques au XVIIe siècle: ouvrage en préparation "Marcel Proust grammairien": art. en préparation.

PETERS, JEFFREY (Kentucky). Contrib. Ed., French 17.

PHENOMENOLOGY CONFERENCE. 7th Annual Conference, May 10–12, 2002, Harvard Divinity School, Cambridge, MA. "The Metamorphosis of Reality in the Fine Arts, Poetry and Aesthetics." Deadline for one-page abstracts 2/1/02. Contact Patricia Trutty-Coohill, ISPAFA Secretary-General, Siena C., 515 Loudonville Rd. Loudonville, NY 12211 <ptrutty@siena.edu> (518) 783–2912.

PIOFFET, MARIE-CHRISTINE (York U., Toronto, Canada). Crit. ed., Bks IV and VI of the Histoire de la Nouvelle-France by Marc Lescarbot [to make available to students and the public at large a modern French version of one of the most beautiful journey accounts (1606–07) in New France literature: for '02].

PROBES, CHRISTINE (South Florida). Forthcoming: "L'entrelacement des sens et de la nature chez Jean Baptiste Chassignet" delivered in 1999, in press for '01 volume ed. by Anne Mantero, Paris, France. "Des Lectures au sein de la famille royale: la correspondance de Madame Palatine comme révélant des modes feminins de connaissance au XVIIe siecle", delivered in France, in press for vol. Lectures de Femmes, ed. by Françoise Rétif and Mariane Camus. "Les Sonnets franc comtois de Jean Baptiste Chassignet: representation du `premier lecteur'et persuasion du 'lecteur ideal"', delivered in France and accepted for vol. La Poésie religieuse et ses lecteurs aux XVle et XVIle siecles, ed. Alain Culliere. "Feminine Friendship at the End of the Century: Testimony from Madame Palatine's Lettres françaises", accepted for SCFS, Jan Clarke ed. Papers: "La Litterature et l'art au service de la théologie: Le Voyage terrestre et le voyage spirituel, la poésie de Jean Baptiste Chassignet assortie aux emblèmes de Pierre de Loysi," for Actes de Tempe. "Le Pouvoir des sens: une exploration des poésies de Mademoiselle de Scudery", for the Colloque International du tricentenaire de la mort de Madeleine de Scudery, Paris, June 28 30, 2001. "Une Exploration de la profusion des sens dans la poésie de Tristan L'Hermite" invited paper by organizer Jean Pierre Chauveau for the international colloque in Paris celebrating the Quatrième Centenaire de la Naissance de Tristan L'Hermite, November 22 24, 2001. "Emblem, poem, devise: Harmonies or Disharmonies in Chassignet's Sonnets franc comtois?", in progress and proposed for conference in Cambridge. Title may be revised further. Continued research under the "Grant funded "African Images" project (involves pedagogy with film, a film workshop, and contextualizing; materials for films; paper for MLA 2001). Recent: "Lamentation in the Service of the Dramatization of History: The Choir in Pierre Matthieu's Guisiade," in Medievalia (published by the Center for Medieval and Renaissance Studies, SUNY-Binghamton), vol. 22, pp. 245 262. "Providence, Grace and Discipline: the Example of A Princess' Reformation Heritage", The Forum of Phi Sigma Iota, Fa1l 2000: 7 10. Secretary, NASSCFL; Contrib. Ed., French 17.

PUGH, ANTHONY R. (Fredericton, Canada). Since bk. on the Composition of Pascal's Apologia (1984), current work on Proust and other writers.

REQUEMORA, SYLVIE (U. de Provence). "Un merveilleux exotique?", NASSCFL mtg. "Le voyage à la croisée des genres et des cultures au XVIIe s.", Revue de l'U. du Natal, D. Lanni éd. Colloque à Nice sur Droit et littérature: communication sur "Le droit du premier occupant dans la littérature "coloniale" française vers l'Amérique au début du XVIIe siècle: du roman de Du Périer (1601) à la pièce de Du Hamel (1603)," 6/01. "Le Voyage de Paris à Dublin de Montbret ou le témoignage d'un voyageur français en Irlande en 1789", Society for French Studies, Congrès annuel, Dublin, 7/01. "Le voyage, objet de débat dans la querelle des Anciens et des Modernes", Travaux de littérature de l'ADIREL, M. Bertaud éd., 9/01. — "Hodoeporics and Literature", numéro spécial de la revue américaine d'études italiennes Annali d'Italianistica, Luigi Monga éd.,'03. Participation au comité de relecture de la revue Littérature Classiques. Remaniement de la thèse de doc-torat, en vue de sa publication dans la coll. Imago Mundi dirigée par François Moureau "Littérature des voyages", éditions PUPS.

ROBERTS, WILLIAM (Northwestern). Forthcoming: Arts., "The Tuileries Gardens of Le Nôtre, as seen by Perelle, Silvestre, and Others," in Actes de Tulane. "Saint-Amant's and Boisrobert's Pont-Neuf Poems," for PFSCL 55; "The 'Front de Seine' in 1630–60" and "Perelle's Veües des Plus Beaux Endroits de Versailles," for C17. In progress: "Saint-Amant and the Queen of England," Perelle's engravings, Maynard. Recent: "Bibliography of North-American Theses (1999–2000)," PFSCL XXVIII, 54 (2001), 231–46. "Twenty Volumes of the Cahiers Maynard (1971–2000). A Descriptive Analysis" in Cahiers Maynard 20 (2000), 143–88. Also issued as "Publication hors commerce," pp.1–46 + 4 ff. "Research in Progress 2000," as Part VI in French 17 Bibliography no. 48, pp. 179–85. Directeur, CM; Bibliographer, NASSCFL; Contrib. Ed., French 17.

RUBRIQUE A BAC. ELLIT, Base de données sur la littérature française, XIIème–XXème siècles. Contacter Gérard Fourestier <g.fourestier@grimm.org>. See "Suppl.Biblios, " NASSCFL 2001.

SCHRODER, VOLKER (Princeton). Arts., "Les méditations de Mariane: la matrice mystique des Lettres portugaises", in La Femme au XVIIe siècle, ed. Richard Hodgson (Biblio 17); "Entre l'oraison funèbre et l'éloge historique: l'hommage aux morts à l'Académie française", MLN: "Le culte des grands hommes"). Crit. ed. (with Alicia Montoya) of Marie-Anne Barbier, Cornélie mère des Gracques (tragedy, 1703). Review editor, PFSCL.

SE 17. The Society for Interdisciplinary French Seventeenth-Century Studies (Société d'études pluridisciplinaires du dix-septième siècle). 20th Annual Conference (10/01) at Athens, GA. Contact Francis Assaf, Romance Languages, U. Georgia, Athens, 30602, Tel.706–542–3164 / Fax: 542–3287/ e-mail: <fassaf@arches.uga.edu> .

SELLIER, PHILIPPE (Paris IV-Sorbonne). Le Rayonnement de Port-Royal. Mélanges en l'honneur de Philippe Sellier. Ed. Dominique Descotes, Antony McKenna et Laurent Thirouin. Paris, Champion. Subscription 115 FF. until publication, thereafter 125 FF.

SEMINAIRE DE DEA (Fr. 518). Gérard Ferreyrolles: "SEMINAIRE 2001–2002 'Rhétorique et Christianisme au 17e siècle.'" Fridays, 2–4 p.m., Oct.19-May 24. U. Paris-IV, Sorbonne, escalier G, 2e étage, salle 366.

SHERMAN, CAROL (North Carolina-Chapel Hill). Family Albums: Incest, Violence, and Sacrifice in 18th C. French Fictions. A study of familial structures, their coherence with political (patriarchal) hierarchies, and their subversive potential, the latter being present especially in works by women.

SHOEMAKER, PETER (Catholic U.) Displacements of Eloquence: Rhetoric, Politics and Literature at the Dawn of French Absolutism. [A study of the transformations and tensions within the highly contested domain of rhetoric during the era of Richelieu. I examine competing appropriations (by the state and by individual writers) of the classical paradigm of eloquence and the ways in which such appropriations attempted to redefine (and in some cases succeeded in redefining) existing ideologies of literature and authorship. My primary case study for this project is Jean-Louis Guez de Balzac (1597–1654), for '04].

SIMHON, DANIEL (U. Washington). Contrib. Ed., French 17.

SOUTH CAROLINA, U. of. 30th French Literature Conference "Imagined Geographies in French and Francophone Literature and Film," Columbia SC, March 28–30, 2002. Contact Jeanne Garane, French & Classics, USC, Columbia 29208 <garanej@sc.edu>.

SPIELMANN, GUY (Georgetown). Sous presse: Le Jeu de l'ordre et du chaos: comédie et pouvoirs à la Fin de Règne, 1673–1715. Paris, Honoré Champion. En préparation: Du Sexe sous L'Ancien Régime: le Tableau de l'amour conjugal (1687) de Nicolas Venette, avec Rebecca M. Wilkin (Indiana U.). Rédacteur invité, Actes de Washington, C17, VIII, 1. Directeur du site "Spectacles Du Grand Siècle, Centre Virtuel de Ressources sur les Arts du Spectacle aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles" — http://www.georgetown.edu/spielmann/opsis.htm. Visitez "La P@ge de Guy" (http://www.georgetown.edu/spielmann) et La P@ge des debutants (http://cweb.middlebury.edu/debutant ). Fax (202) 687–0079/ <spielmag@georgetown.edu>

STEINBERGER, DEBORAH B. (Delaware). Arts., Gender Politics of the correspondance galante: Françoise Pascal, Anne-Marie de la Vigne, Catherine Bernard;" "Lesbian Images in the Recueil de Sercy". Bk., Women's Stories in the Mercure Galant (in progress). Contrib. Ed., French 17.

SWEETSER, MARIE-ODILE (Illinois-Chicago). Forthcoming: "Voix féminins dans la littérature classique," (to be publ. in Les Actes de Tempe, ed. David Wetsel). "De l'idéal galant à l'héroïsme amoureux," Colloque international du tricentenaire de la mort de Madeleine de Scudéry, Paris-Sorbonne 6/01, (to be publ. in the Actes, ed. D. Denis & A.E. Spica, '02–03). "Le mythe d'Adonis, de la Renaissance à La Fontaine," Colloque international La Fontaine, Paris-Sorbonne 11/01 (to be publ. in Le Fablier, ed. Patrick Dandrey, '02–03. "Paysages, parc et jardins dans la poésie de Tristan L'Hermite," Colloque international Tristan L'Hermite, Paris-Nanterre, 2001 (to be publ. in the Actes, '02–03. "The Art of Praise in XVIIth C. Poems," for The Shape of Change. Essays in Early Modern Literature in Honor of David Lee Rubin, ed. Anne L. Birberick & Russell Ganim.

TOCZYSKI, SUZANNE (Sonoma State). Forthcoming: "Performing Secrets in Celinte" (PFSCL); "Corps sacré, discours souverain," Acta du Colloque Madeleine de Scudéry, Paris. Editor, French 17: An Annotated Descriptive Bibliography of French 17th Century Studies (price $15 + postage/handling). [Dept. of Mod. Langs & Lits, Sonoma SU, 1801 E. Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928. Tel. Office (707) 664–4177; Fax (707) 664–2363; e-mail <toczyski@SONOMA.EDU>].

TREPANIER, HELENE. (McMaster U., Canada). Bk., Le débat autour du langage mystique au XVIIe siècle en France. [La suite de ma recherche doctorale qui portait sur la représentation du sujet dans les oeuvres de Jeanne des Anges et de Jean-Joseph Surin, les deux protagonistes de l'affaire de la possession de Loudun. Ce débat sur l'expérience mystique au XVIIe siècle est intéressant dans la mesure où la ceritique de l'expérience mystique (celle-ci est, aux yeux des opposants, une folie de l'iumagination, une tromperie du diable, une manifestation d'un esprit malade) passe par une critique du langage. Les mystiques parlent une langage obscure et inintelligible, preuve de la fausseté de leur témoignage, écrit Chéron à propos des auteurs mystiques de son temps. Cette problématique linguistique jette un éclairage particulier sur des difficultés d'ordre épistémologique (comment instaurer de nouveaux discours rendant compte de nouvelles réalités?) et sur des enjeux d'ordre littéraire (l'importance de la doctrine classique, aussi dans la formulation d'expériences ou de principes théologiques)]. Pour '04.

VERDIER, GABRIELLE. "Olympe de Gouges et le divorce sur la scène révolutionnaire: Adieu au mariage d'Ancien Régime?," Dalhousie French Studies. In progress: "Marthe Marguerite de Caylus," and Marguerite de Staal-Delaunay," 3000-word arts. for the Dictionary of Literary Biography — The French Enlightenment, ed. Samia I. Spencer. "La Guerre des mémoires: Mme la comtesse de M*** répond au comte D***."

VISENTIN, HELENE (Smith C.). In press: "Des tableaux vivants à la machine d'architecture dans les entrées royales lyonnaises (XVIe–XVIIe siècles)," XVIIe Siècle, special issue on Royal Entries directed by M.-F. Wagner (end '01 or '02). In progress: Crit. ed., La descente d'Orphée aux Enfers by Chapoton (1640), Poitiers, La Licorne "Textes Rares." Bk. derived from dissertation "Le Théâtre à machines à l'âge classique: histoire et poétique d'un genre ('02–03). Crit. ed., Les Sosies by Rotrou, Paris, STFM, for '05. Member of research project in the "Centre d'études de la littérature et de la langue des XVIIe et XVIIIe siècles de la Sorbonne" (Paris IV-CNRS), directed by Georges Forestier: édition of XVIIth C. dramatic works.

VOS-CAMY, JOLENE (Calvin C.). Bk., The Art of the Novel Through Theatrical Lenses : Paul Scarron's Le Romant comique [Examines the influence of theatrical practice on Scarron's narrative.] (Under consideration at Biblio 17). Art., Les Folies du Roman comique : Le caractère burlesque et romanesque de Ragotin et Destin. Contrib. Ed., French 17.

WAGNER, MARIE-FRANCE (Concordia U.). Entrées Solennelles dans les Villes Françaises à la Renaissance (1484–1615). Groupe de recherches: <mfjewag@VAX2.CONCORDIA.CA>.

WATERSON, KAROLYN (Dalhousie U., Canada). Writing social commentary around censorship in 17th C. France, esp. in the works of Molière, La Fontaine and La Bruyère. Women and literature in 17th C. France.

WEB 17. Ce site se propose de vous faire mieux connaitre oeuvres et les personnages du XVIIe siècle français. Organisé par Roger Duchêne. Pour y accéder tapez simplement http://web17.free.fr/ (version modifiée en ligne depuis 2/25/01). http://perso.wanadoo.fr/roger.duchene/.

WETSEL, DAVID (Arizona State). Président, NASSCFL 2001. Editor, Les Actes de Tempe.

WILKIN, REBECCA (Indiana). Art. on Descartes and the fetal subject, not yet submitted for publication.

ZAISER, RAINER (U. Koeln, Germany). "Le Page disgracié et la naissance du roman moderne en France," for Actes du colloque Tristan L"Hermite (U. Paris X-Nanterre, 22–24 nov., 2001). Co-Editor, PFSCL.

ZIMMERMANN (SUNY-Stony Brook). "La Fontaine, Past and Present," AATF Congress, Paris. "Enseigner La Fontaine," corresponding article, available from author.

ZUERNER, ADRIENNE (Skidmore). Contrib. Ed., French 17.